Agnes Gets Hysterical, featuring Tranna Wintour

Agnes Gets Hysterical is a video series collaboration between Agnes and Kingston’s Hysterics Collective. Aligned with the Collective’s mission, this initiative seeks to disrupt the mainstream comedic narrative with diverse voices and punch-up comedy that raises feminist consciousness and strengthens community. Getting hysterical also ensures Agnes doesn’t take herself too seriously either! This series of video performances “riff-off” artworks in Agnes’s exhibitions and permanent collections.

Agnes Gets Hysterical est une collaboration entre l’Agnes et le collectif Hysterics de Kingston. Conformément à la mission du collectif, cette initiative vise à perturber le paysage de l’humour dominant en proposant des voix différentes et une approche percutante qui sensibilise au féministe et renforce le sentiment de communauté. Agnes Gets Hysterical, que l’on peut traduire en français par « L’Agnes lâche son fou », permet également au Musée de ne pas se prendre trop au sérieux! Cette série de performances vidéo s’inspire des œuvres exposées et faisant partie de la collection permanente de l’Agnes.

6:31

Transcript

Related Tags 2023, Agnes Gets Hysterical, Comedy, European Art

Tranna Wintour is a bilingual comedian, singer, writer, and producer—she’s basically Barbra Streisand minus the fame, fortune, and cloned dogs. She was one of Just For Laughs’ New Faces Canada (2019) and was named by Fashion magazine as one of the queens of Canadian comedy. Tranna did her first Juste Pour Rire gala in 2021, which led her to Québec’s Big Brother Célébrités. Tranna was hailed as the breakthrough star by the Journal Métro, which proclaimed her groundbreaking run on the show as the best moment in years on Québec TV. In addition to her work as a performer, Tranna co-hosted and co-produced CBC Podcasts’ Chosen Family (2016-2021) with her creative partner/comedy soulmate, Thomas Leblanc. Chosen Family reached the top 10 of iTunes Canada’s top comedy podcasts and was named one of Apple’s Best Podcasts for two consecutive years. Her debut album, a mix of original songs and covers, Safe From Your Affection, is available on all streaming platforms.

Works from Agnes’s Collection

Cornelis Bisschop, A Scholar in His Study, c. 1655, oil on canvas. Gift of Dr and Mrs Alfred Bader, 1978

Ciro Ferri, Joseph Turning Away from Potiphar’s Wife, around 1675, oil on canvas. Gift of Dr and Mrs Alfred Bader, 1973

Rombout van Troyen, Fantasy Grotto with a Fountain, Sculptures and a Scene of Martyrdom, around 1645–1650, oil on panel. Gift of Dr. and Mrs. Alfred Bader through the Friends of Queen’s, 1977

Jacob van Spreeuwen, Allegory of Vanitas, c. 1645, oil on canvas. Gift of Alfred and Isabel Bader, 1991

David Brown Milne, Wicker Chair, 1914, oil on canvas. Bequest of Mrs. J. P. Barwick, 1985

Louis de Niverville, Paper Box Company Workers Asleep in the Kitchen, 1961, oil on canvas. Gift of Ayala and Samuel Zacks, 1962

Adrian Blackwell, Kate McConnal’s Space (#1 from Evicted May 1, 2000 [9 Hanna Ave.]), 2001, colour photograph, 1/4. Purchase, the Canada Council for the Arts Acquisition Assistance Program and the Chancellor Richardson Memorial Fund, 2002

Ozias Leduc, Open Window, around 1900, oil on cardboard. Purchase, Chancellor Richardson Memorial Fund, 1997

Credits

Videography and Editing by McKay Halcro
Produced by The Hysterics Collective (Lindsay Rodgers and Robin Alex McDonald)

Supported by the Museums Assistance Program, Digital Access to Heritage grant.

Tranna Wintour est une humoriste, chanteuse, écrivaine et productrice bilingue. En gros, elle est Barbra Streisand, sans la célébrité, la fortune et les chiens clonés. Elle a fait partie des « Nouveaux visages » du festival Just For Laughs (2019) et a été désignée par le magazine Fashion comme l’une des reines de l’humour au Canada. Tranna a participé pour la première fois au gala Juste pour rire en 2021, ce qui l’a menée à l’émission québécoise Big Brother Célébrités. Elle a été proclamée révélation de l’émission par le journal Métro, qualifiant sa performance exceptionnelle de l’un des meilleurs moments de la télévision québécoise depuis des années. Tranna a également coproduit et coanimé l’émission Chosen Family (2016-2021), diffusée sur CBC Podcasts, avec son partenaire de création et complice en humour Thomas Leblanc. Chosen Family a atteint le top 10 des meilleurs podcasts humoristiques d’iTunes Canada et, pour deux années consécutives, il a été sélectionné par Apple comme l’un des meilleurs podcasts. L’artiste a par ailleurs lancé un album intitulé Safe from Your Affection, un mélange de chansons originales et de reprises, qui est disponible sur toutes les plateformes de diffusion en continu.

Œuvres de la collection de l’Agnes

Cornelis Bisschop, Un érudit dans son cabinet d’étude, v. 1655, huile sur toile. Don de Dr et Mme Alfred Bader, 1978

Ciro Ferri, Joseph refusant les avances de la femme de Potiphar, vers 1675, huile sur toile. Don de Dr et Mme Alfred Bader, 1973

Rombout van Troyen, Grotte fantastique avec une fontaine, des sculptures et une scène de martyre, vers 1645-1650, huile sur panneau. Don de Dr et Mme Alfred Bader par l’entremise des Amis de Queen’s, 1977

Jacob van Spreeuwen, Allégorie de la vanité, v. 1645, huile sur toile. Don d’Alfred et Isabel Bader, 1991

David Brown Milne, Chaise en rotin, 1914, huile sur toile. Legs de Mme J. P. Barwick, 1985

Louis de Niverville, Employés d’une entreprise de boîtes en carton endormis dans la cuisine, 1961, huile sur toile. Don d’Ayala et Samuel Zacks, 1962

Adrian Blackwell, L’espace de Kate McConnal (no 1 de la série Éviction du 1er mai 2000 [9, av. Hanna]), 2001, épreuve photographique en couleur, 1/4. Achat, Programme d’aide aux acquisitions du Conseil des arts du Canada et Fonds commémoratif du chancelier Richardson, 2002

Ozias Leduc, Fenêtre ouverte, 1900, oil on cardboard. Achat, Fonds commémoratif du chancelier Richardson